MyHeritage lanserar Scribe AI

Har du någonsin suttit med en gammal handskriven födelseattest, ett blekt brev eller ett familjefoto och önskat att du kunde få ut mer information ur det? Som släktforskare vet vi alla hur tidskrävande det kan vara att dechiffrera gammal handstil eller att pussla ihop historiska sammanhang. Men nu ser det ut som att vi har fått ett nytt, kraftfullt verktyg i vår verktygslåda: Scribe AI.

MyHeritage har precis lanserat en ny funktion som lovar att revolutionera hur vi interagerar med våra historiska dokument och bilder. I en ny kort video presenterar de hur denna AI-drivna “personliga historiker” fungerar, och det är minst sagt imponerande.

Vad är Scribe AI?

Kort sagt är Scribe AI ett verktyg som inte bara transkriberar text från bilder, utan också analyserar innehållet på ett djupare plan. Här är några av de mest spännande funktionerna för oss släktforskare:

• Automatisk transkribering: Scribe AI kan läsa av och skriva ut texten från handskrivna eller maskinskrivna dokument på under en minut [00:11].
• Översättning direkt: Har du hittat dokument på italienska, tyska eller något annat språk? Verktyget kan översätta den transkriberade texten åt dig [00:18].
• Historisk kontext: Det här är kanske det mest spännande. AI:n analyserar dokumentet och ger dig bakgrundsinformation om den tidsperiod och plats dokumentet kommer ifrån [00:29].
• Förslag på nästa steg: Scribe AI kan till och med föreslå vad du bör leta efter härnäst i din forskning baserat på informationen i dokumentet [00:33].

Mer än bara dokument

Det som verkligen imponerar är att Scribe AI inte bara fungerar på pappersdokument. Du kan även få hjälp med:

• Gamla fotografier: Få uppskattningar om när och var ett foto är taget [00:41].
• Gravstenar: Verktyget kan transkribera svårlästa inskriptioner och förklara symboliken på gravstenen [00:48].
• Släktvapen: Har du ett gammalt släktvapen i gömmorna? Scribe AI kan analysera symbolerna och ge dig information om dess ursprung [00:56].

Varför är detta viktigt för oss svenska släktforskare?

Även om exemplet i videon visar ett italienskt dokument, är potentialen för vår svenska forskning enorm. Tänk att kunna ladda upp en svårläst sida ur en gammal husförhörslängd eller ett brev från en släkting i Amerika och få det transkriberat och analyserat på ett ögonblick.

Är du sugen på att testa? Scribe AI finns nu tillgängligt på MyHeritage.

Lycka till med forskningen!